Jan 152014
 

Habites-se = Wohnbarkeitsbescheinigung, Fertigstellungsbescheid Brasilien Bauabnahme/ Wohnbewilligung in Brasilien
Certificate of Occupancy of Brazil

A certidão do habite-se = das beglaubigte Zertifikat der Wohnbarkeitsbescheinigung, Fertigstellungsbescheid der Baubehörde Das Verb habitarse bedeutet soviel sich bewohnbar machen,

Artikel sind:
o habite-se jedoch
A certidão do habite-se

Ausgestellt wird dieses Dokument, das gesetzlich vorgeschrieben und verpflichtend ist, von der jeweiligen Baubehörde der Prefeitura in der sich die Immobilie befindet!

Das „habite-se“ ist zwar gesetzlich verpflichtend, d.h. Ein Gebäude, für das kein „habite-se“ vorhanden ist, das wurde wahrscheinlich ohne Baugenehmigung errichtet! Weiteres gilt das Fehlen des Dokumentes „habite-se“ als Steuerbetrug !
Siehe Artikel 50 dieses Gesetzes:
http://www.leidireto.com.br/lei-9476.html

Gesetzliche Regelungen für das „habites-se“ findet man fast immer im Lei complementar der jeweiligen Region, und in den regionalen Baugesetzen!

Und auch in verschiedenen Steuergesetzen:
http://devel.americana.sp.gov.br/americanaV5/legislacao/lei_4930.html

Allerdings, dieses Dokument ist keine Garantie für die Sicherheit des Baus, keine Garantie, dass alles richtig konstruiert wurde1 siehe portugiesische Beiträge:
http://www.escolher-e-construir.eng.br/Dicas/DicasI/Habite/pag1.htm

und
http://www.tudosobreimoveis.com.br/conteudo.asp?t=1&id=406&sid=11&subid=48

Faktum: wer ein Gebäude ohne „habite-se“ kauft, bekommt – je nach Region – Probleme! Und diejenigen, die einem Unwissenden ein Gebäude ohne „habite-se“ verkaufen – solche Leute sind unkorrekt (Betrüger!)

 

[Copyright © Text / Bilder - Winfried Michael Zehm ]

[Copyright © Text / Bilder / Fotos - W.M. Zehm ]