Aug 132018
 

Immobilien Makler in Paraguay / estate agent in Paraguay / broker in Paraguay

Wie wird man Makler bzw. Immobilienmakler in Paraguay?
In Paraguay sagt man für Immobilienmakler auf spanisch : corredor de inmuebles
Makler = corredor (plural: corredores)

Die CAPADEI ist oder war mal so eine Art Kammer für die Makler in Paraguay:
http://www.capadei.org.py/

In Paraguay sind Gewerbe frei , also nicht reglementiert – wie beispielsweise in Brasilien!

Continue reading »

Aug 102018
 

Immobilienmakler in Spanien / Makler in Spanien / estate Broker in Spain
(Links update 2019)

Der Beruf Immobilienmakler in Spanien = Agentes de la Propiedad Inmobiliaria de España , gehört eigentlich zu den nicht gewerbepflichtigen Berufen, also Profesion no regulada.

Es gibt da die Regelung im Ley 10 – Aritkel 3:
http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l10-2003.html#a3

Continue reading »