Cartilha = Lehrbuch, Fibel, Nachschlags Broschüre, Lehr-Cartoon,
Der Konsumentenschutz (Procon) in Brasilien oder die Regierung gibt „cartilhas“ heraus, um das Volk über Bestimmungen, gesetzliche Regelungen usw. aufzuklären!
In Brasilien sind Cartilhas (=Mehrzahl) meistens wie Comics aufgebaut, d.h. mit kleinen lehrsamen Bildchen, sodass es auch Analphabeten verstehen könnten!