semiárido brasileiro – Trockenheit in Brasilien – ein Land trocknet aus
(Links aktualisiert 2023)
semiárido brasileiro ist ein Ausdruck des brasilianischen portugiesisch, ein Wort oder Wortzusammensetzung die man eigentlich nicht so richtig ins Deutsche übersetzen kann!
“árido” bedeutet soviel wie trocken, wenig Feuchtigkeit, Synonyme des Wortes “árido” findet man hier:
http://www.dicionarioinformal.com.br/sinonimos/árido/
“semi….” bedeutet eigentlich soviel wie “halb” oder auch “fast soviel”, “semifinale” = Halbfinale!