El Furbo

Admin WIPI

Jan. 042015
 

Dokumente/Verträge in nicht portugiesischer Sprache in Brasilien / Documents and contracts in foreign laguage in Brazil

Manche unterschreiben einen Vertrag in Europa, wie z.B. einen Kaufvertrag für eine Immobilie oder ähnliches! Oder man erbt etwas in Brasilien, und der Erblasser verfasst das Testament in nicht portugiesischer Sprache!
Was ist gültig, was nicht!?
So einfach kann man dieses Thema nicht abhaken, denn wie ja schon bekannt ist, gibt es unendlich viele Gesetze, Verordnungen , Zusatzgesetze – und Verordnungen usw…!

Continue reading »

Dez. 182014
 

Mietrecht in Venezuela / tenant rights in Venezuela

Der Beitrag wurde verschoben nach WIPIWEB-JUS-BLOG , this link changed to:
http://www.wipiweb.com/mietrecht-venezuela

Mietrecht Portugal 

Alle Gesetze von PORTUGAL

siehe auch: Mietrecht Italien

Mietrecht Spanien 

Dez. 172014
 

900.000 Hektar Land wurden indigenen Völkern in Venezuela zugesprochen

Die neue Regierung von Venezuela erließ im Jahr 2001 das Gesetz LEY DE DEMARCACIÓN Y GARANTÍA DEL HÁBITAT Y TIERRAS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS und im Jahr 2005 das Gesetz LEY ORGÁNICA DE PUEBLOS Y COMUNIDADES INDÍGENAS !

Continue reading »

Dez. 032014
 

öffentlicher Glaube des Grundbuches in Brasilien

Das Grundbuch in Brasilien genießt öffentlichen Glauben, festgelegt wurde dies schon im Jahre 1994 durch das Gesetz Lei 8935, wodurch der Artikel 236 der Verfassung geändert wurde!

Continue reading »

Nov. 272014
 

Ferienwohnung Beherbergungsbetriebe in Portugal / Holiday Apartments Portugal

Auch in Portugal gibt es seit 2014 ein neues Gesetz zur Regelung von Beherbergungsbetrieben und Privatzimmer Vermietung und Ferienwohnungen.
Die Verordnung / Gesetz Decreto-Lei n.º 128/2014 Schwerpunkt des Gesetzes – das portugiesische Finanzamt will und muss Steuern einnehmen !

Continue reading »